Skip to search

Privacy Policy

What this site collects, what it does not, and how to reach the operator about privacy

Who operates this site

Sakartvelo Unveiled at kartuli.xyz is operated by MLN Learning LLC. This policy describes privacy practices for the public educational website only.

We do not publish a public email address or phone number. Privacy requests go through the contact form (choose subject “Privacy request”).

Summary

  • We do not use advertising cookies or sell personal data.
  • We use Plausible Analytics (cookieless aggregate page views).
  • Fonts are loaded from Google Fonts.
  • Theme and accessibility preferences stay in your browser via localStorage.
  • The hub page may load Disqus for comments; podcast listing pages may contact third-party RSS hosts or CORS proxies.
  • If you use the contact form, we receive the fields you submit and keep mailbox copies no longer than 90 days.
  • The site is hosted on Vercel, which processes standard HTTP request logs.

Analytics (Plausible)

Most pages load a script from https://plausible.io/js/script.js with data-domain="kartuli.xyz". Plausible provides aggregate traffic statistics (for example page views and referrers). It is designed not to use cookies and not to collect personal identifiers for advertising. Your browser contacts Plausible’s servers when the script runs. See Plausible’s privacy policy for their practices.

Fonts (Google Fonts)

Pages load typography from Google Fonts (fonts.googleapis.com and fonts.gstatic.com): Source Sans 3 and Merriweather. Your browser requests those resources directly from Google when viewing the site. Google may receive standard request metadata (such as IP address and user agent) as part of serving the fonts.

Local browser storage

Scripts on this site may store the following keys in your browser’s localStorage so preferences persist on that device only. These values are not sent to our servers by the site’s own code:

  • theme — light or dark appearance preference (utils.js)
  • fontSize — text size preference (utils.js)
  • glossary-tooltips-enabled — whether glossary tooltips are enabled (glossary-tooltips.js)

You can clear these at any time through your browser settings.

Audio, podcasts, and third-party media

Some pages play self-hosted audio under /audio/ (same origin). Other pages may fetch third-party podcast RSS feeds (for example Anchor/Spotify for Podcasters, Libsyn, Acast, Megaphone, RFE/RL, or Podomatic feeds) and play enclosed media URLs from those providers. The external-podcasts page may also request those feeds through public CORS proxy services (including corsproxy.io, allorigins.win, codetabs.com, and thingproxy.freeboard.io) when a direct browser fetch is blocked. When that happens, your browser connects to those third-party hosts. We do not control their privacy practices. Pronunciation helpers may use the browser’s built-in Web Speech API (speechSynthesis), which runs locally in the browser when available.

Comments (Disqus) on the hub page

The interactive hub page (/hub.html) can load Disqus comments via https://kartuli-xyz.disqus.com/embed.js (Disqus). If you use comments there, Disqus and related Disqus domains may set cookies or collect data under Disqus’s own policies. Other site pages do not embed Disqus.

Hosting and server logs (Vercel)

The site is deployed on Vercel. Like most hosts, Vercel may process standard request logs and operational telemetry needed to serve the site and serverless functions (such as IP address, timestamps, requested URLs, and user agent). We use that infrastructure to operate the site, not to build advertising profiles.

Contact form

The contact page lets you send a message without publishing a public inbox address. Fields collected:

  • Name (optional)
  • Email (required, used as the reply address)
  • Subject (including a Privacy request option)
  • Message (required)

Submissions are posted to a first-party serverless function (/api/contact) on this site. That function delivers the message by email through the Resend API to an operator mailbox configured in server-side environment variables. API keys and the destination address are not exposed to the browser. A hidden honeypot field is used only to drop automated spam; it is not used for marketing.

Retention: contact messages are kept in the operator mailbox for no longer than 90 days, then deleted or otherwise purged from that mailbox. Do not include sensitive credentials or unnecessary personal data in messages.

If contact delivery is not configured or temporarily fails, the form returns a friendly “contact is temporarily unavailable” response and does not reveal configuration details.

What we do not do

  • We do not publish a public email address or phone number on this site.
  • We do not use advertising pixels or sell personal information.
  • We do not require an account to read the educational content.

Privacy requests

To ask about access, deletion, or correction related to a contact-form submission or other privacy matter, use the contact form and set the subject to Privacy request. Describe your request and the email address you used when contacting us, if applicable.

Changes

We may update this policy when site behavior changes. The effective date below will be revised when that happens.

Effective date: November 16, 2026

Operated by MLN Learning LLC

Privacy · Terms · Contact